香嵐渓の紅葉と名湯西浦温泉の旅
絢爛豪華！
香嵐渓の紅葉と名湯西浦温泉の旅（１泊２日）
◆出発日 １１月２７日（日）、１２月４日（日）
◆募集人員 各８０名（最少催行人員３０名） ※添乗員同行
◆旅行代金 ： お一人様
２２．８００円（４名様以上で一室ご利用の場合）
２４，８００円（３名様で一室ご利用の場合）
２６，８００円（２名様で一室ご利用の場合）
※子供料金：各料金の２，０００円引き
●旅行代金に含まれるもの：旅行日程に明示した団体行動中における輸送機関の運賃・料金・宿泊料、
食事代（朝１回、昼２回〔１日目の昼食はお弁当〕、夕１回）、観光施設入場料、消費税等諸税
添乗員経費 ●旅行代金に含まないもの：個人的費用（飲食代等）
◆日 程 ※各出発日とも同行程
［１日目］ 県内各地（各地７：００～９：３０）＝≪中央道・東海環状道≫＝香嵐渓（４千本のもみじ、東海随一
の紅葉鑑賞、昼食〔お弁当〕／１１：３０～１３：００）＝≪東名高速≫＝岡崎ＩＣ＝カクキュー八丁味
噌の郷（国文化財の蔵と工場見学／１４：００～１４：５０）＝三ヶ根スカイライン（山頂より三河湾を
展望）＝西浦温泉 旬景浪漫銀波荘（１６：３０頃着／泊）
［２日目］ 西浦温泉（９：００頃）＝＝日本一抹茶の里西尾市 松鶴園（お抹茶体験、工場見学、お買物／
９：４０～１０：３０）＝蒲郡海鮮市場（三河湾の海の幸 お買物／１０：４０～１１：１０）＝蒲郡オレン
ジパーク（あさり釜まぶしの昼食とみかん食べ放題、みかん狩り／１１：３０～１３：００）＝＝＝＝
音羽蒲郡ＩＣ＝≪東名高速・中央道≫＝＝県内各地（１７：００～１９：３０）
※＝＝貸切バス利用
＊宿 泊 ： 愛知県 西浦温泉「旬景浪漫 銀波荘」 （夕食時に、日本酒又はソフトドリンク１本付）
＊参加者全員に「みかん」プレゼント!!
◎詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえお申込みください。
＊＊＊＊＊旅行の詳しい内容についてのお問い合わせ、お申込みはお近くの長野県
旅行業協会加盟の旅行会社、又は組合事務局まで！＊＊＊＊＊
◆旅行企画・実施◆ 長野県知事登録旅行業第２－４７９号・（社）全国旅行業協会正会員
協同組合長野県旅行業協会
〒３８０－８５７０
長野県長野市大字南長野字幅下６９２－２
ＴＥＬ０２６－２３５－０１０９ ＦＡＸ０２６－２３５－０１５１
新潟銘酒と美人の湯月岡温泉の旅
新潟銘酒と美人の湯 月岡温泉の旅(1泊2日）
◆出発日 <東北信発> 平成２３年１１月６日（日） 、１１月１３日（日）
<中南信発> 平成２３年１１月２０日（日）
◆募集人員 ： 各コース４０名（最少催行人員２５名） ※添乗員同行
◆旅行代金 ： お一人様 ２２，８００円（４名様以上で一室利用の場合）
２４，８００円（３名様で一室利用の場合）
２６，８００円（２名様で一室利用の場合）
※子供は各料金の２，０００円引き
●旅行代金に含まれるもの：旅行日程に明記した団体行動中における輸送機関の運賃・料金、
宿泊料、食事代（朝食１回、昼食２回、夕食１回）、観光施設入場料、消費税等諸税、添乗員経費
●旅行代金に含まれないもの：個人的費用（飲食代等）
◆行 程 ※各出発日とも同行程
［１日目］ 県内各地（６：３０～８：３０）＝≪高速道≫＝新潟ＩＣ＝新潟ふるさと村（昼食/１１：３０～１３：００）
＝=新潟せんべい王国（見学/１４：００～１４：５０）＝＝瓢湖＝＝月岡温泉・ホテル清風苑
（１６：００頃着/泊）
［２日目］ 月岡温泉（９：００頃）＝キタロー（洋食器のお買物/１０：００～１０：４０）＝＝弥彦神社（菊まつり
/１１：００～１２：００）＝＝寺泊（昼食、鮮魚等お買物/１２：３０～１４：００）＝＝≪高速道≫＝
＝県内各地（１７：００～１９：００）
※＝＝は貸切バス利用
＊宿泊 ： 新潟県月岡温泉 「ホテル清風苑」 ※夕食時、「越乃寒梅」１本（３００ｍｌ）付
＊参加者全員に、新潟の銘酒「越乃寒梅」又は「八海山」どちらか一升をプレゼント!!
◎詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえ、
お申込みください。
＊＊＊＊旅行についての詳しいお問い合わせ、お申込みについては、お近くの長野県
◆旅行企画・実施◆ 長野県知事登録第２－４７９号・（社）全国旅行業協会正会員
協同組合長野県旅行業協会
〒３８０－８５７０ 長野市大字南長野字幅下６９２－２
TEL ０２６－２３５－０１０９ FAX ０２６－２３５－０１５１
※土日祝日は休み
がんばれ東北！ 世界遺産中尊寺と秋保温泉を巡る旅
がんばれ東北！
世界遺産の中尊寺と秋保温泉を巡る旅（1泊2日）
■出発日 平成２３年１０月１６日（日）
■募集人員 １６０名（最少催行人員２５名） ※添乗員同行
■旅行代金 お一人様 ２５，８００円（４名様以上で一室利用の場合）
２７，８００円（３名様で一室利用の場合）
２９，８００円（２名様で一室利用の場合）
※子供は各料金の２，０００円引き
●旅行代金に含まれるもの：旅行日程に明記した団体行動中における輸送機関の運賃・料金、宿泊料、
食事代（朝食1回、昼食２回※１日目の昼食は車内でお弁当、夕食１回）、観光施設入場料、消費税等諸
税、添乗員経費 ●旅行代金に含まれないもの：個人的費用（飲食代等）
震災義捐金として、今回の旅行費用の中から、お一人３００円の義捐金を
日本赤十字社に寄付させていただきます。
◆行程 １０月１６日（日） 県内各地（東・北信５：００～６：３０、中・南信５：００～６：００）＝＝≪上信越道・
関越道・北関東道・東北道≫＝［車中弁当］＝平泉前沢ＩＣ＝中尊寺・
毛越寺見学 （１２：００～１３：５０）＝＝一関ＩＣ＝≪東北道≫＝＝仙台南ＩＣ
＝＝秋保温泉 「ニュー水戸屋」（１７：００～１７：３０頃着） 泊
１０月１７日（月） 秋保温泉（８：００頃）＝＝塩釜神社・震災復興祈願（９：００～９：４０）＝＝
かまぼこ工場見学・ショッピ ング（９：５０～１０：３０）＝＝≪高速利用≫＝＝
昼食（１２：００～１２：４０）＝＝二本松菊人形見学（１３：００～１４：３０）＝＝
＝≪東北道・北関東道・関越道・上信越道≫＝県内各地（１９：３０～２１：３０）
※＝＝は貸し切りバス利用
＊宿泊：秋保温泉 ニュー水戸屋 ※夕食時、日本酒又はソフトドリンク1本が付きます。
＊参加者全員に「笹かまぼこ」プレゼント!!
◎詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえ、お申込みください。
◎行程等詳しい内容についてのお問い合わせ、お申込みはお近くの協同組合長野県旅行業協会加盟の旅行会社、又は組合事務局（ＴＥＬ０２６－２３５－０１０９ ※土日祝日はお休み）へ！
企画実施 長野県知事登録第２－４７９号・（社）全国旅行業協会正会員
協同組合長野県旅行業協会
〒３８０－８５７０ 長野市大字南長野字幅下６９２－２
TEL ０２６－２３５－０１０９ FAX ０２６－２３５－０１５１
