信州まつもと空港利用の春の長崎・博多を巡る2泊3日の旅
～龍馬と弥太郎が幕末舞台で待っとるばい!!!
「信州まつもと空港利用の春の長崎・博多を巡る2泊3日の旅」
旅行期日 ①平成22年3月18日（木）出発
旅行代金 64,800円（2名1室、大人1名料金） ※①②出発日とも同額
募集人員 各40名（最少催行人員各20名）
添 乗 員 同行します。
◆子供料金：料金の3,000円引き
◆旅行代金に含まれるもの：旅行日程に明示した団体行動中における輸送機関の運賃・料金・
宿泊料、食事代（朝食2回、昼食2回、夕食1回）、観光施設入場料、消費税等諸税、添乗員経費
◆旅行代金に含まないもの：個人的費用（飲食代等）
【旅行日程】※出発日①②共通
2日目 ホテル8：30＝＝長崎さるく※9：00～11：00（ボランティアガイド付き）＝＝平和祈念公園(見学）＝＝
＝＝原爆落下中心地(車窓から見学）＝＝＝昼食(長崎ちゃんぽん）＝＝＝大浦天主堂(見学）・・・
・・《徒歩》・・・グラバー園(見学）＝＝＝長崎カステラ工場＝＝＝《高速利用》＝＝＝福岡＝＝＝＝
＝＝中州/ＩＰホテル福岡（泊）*夕食自由
※長崎さるく…地元のボランティアガイドさんの案内で、約2時間じっくりと龍馬や弥太郎が通った
日本三大花街や、幕末の志士達が駆け抜けた町中を巡ります。
3日目 ホテル8：10＝＝大宰府天満宮(参拝）＝＝福岡観光会館はかた（買物）＝＝福岡空港・昼食(自由）
13：20発―JAC3547便―14：55着 信州まつもと空港（着後現地解散）
※＝＝貸切バス利用
◎行程等詳しい内容についてのお問い合わせ、お申し込みは協同組合長野県
旅行業協会事務局（TEL ０２６－２３５－０１０９ ※土・日・祝日は休み）または、
お近くの組合加盟の旅行会社へどうぞ！
旅行のチラシはこちら→長崎_博多旅行チラシ.pdf
◎お申込みの際に詳しい条件書をお渡しいたしますので、 ご確認のうえお申込み
ください。
企画実施 長野県知事登録旅行業第２－４７９号
協同組合長野県旅行業協会
(社)全国旅行業協会保証社員
〒380-8570
長野県長野市大字南長野字幅下６９２－２
TEL ０２６－２３５－０１０９
つづきを見る平成21年度国内旅行業務スキルアップ研修について
平成21年度国内旅行業務スキルアップ研修が開催されます。
長野市会場での開催日時等は下記のとおりです。
日 時 平成22年2月25日(木） 10：00～16：40
場 所 サンパルテ山王 （長野市岡田町）
定 員 50名
受 講 料 無料
受講資格 国内又は総合旅行業務取扱管理者の資格を有する者
申込受付期間 平成22年1月12日～22年2月10日
【注意事項】 ※1 持参の場合、申込受付時間は平日の9：００から16：００までです。
※2 郵送の場合は、受付期間内の日付の消印のあるものに限ります。
※3 会場等の都合により、定員に達し次第締め切らせていただくことが
あります。
申込書提出先 〒３８０－８５７０
長野市大字南長野字幅下６９２－２ 長野県庁東庁舎4階
(社）全国旅行業協会長野県支部
TEL ０２６－２３５－０１０９
申込方法 所定の申込書に必要事項を記入し、郵送または持参して下さい。
＊申込書並びに詳細はANTA（(社)全国旅行業協会）のHPをご覧ください
⇒ http://www.anta.or.jp/exam/21skillup.htm
平成21年度旅程管理研修受付期間の延長について
平成21年度旅程管理研修（実施日：11/30~12/4)の受付期間が10月15日まで延長されました。
詳細は（社）全国旅行業協会のHPでご確認下さい。
京都・近江の紅葉三昧と琵琶湖温泉1泊2日の旅
「京都・近江の紅葉三昧と琵琶湖温泉1泊2日の旅」
旅行期日 ①平成21年11月23日(月・祭日）出発
②平成21年11月25日(水）出発
③平成21年11月27日(金）出発
募集人員 ①11/23、③11/27出発 80名(最少催行人員30名）
②11/25出発 40名(最少催行人員20名）
添乗員 ①②③出発日とも同行します。
旅行代金 ＊①②③出発日とも同額
お一人様(大人） ２９，８００円(4~6名1室）、３３，０００円(3名1室）、
３６，０００円（2名1室）
※旅行代金に含まれるもの：旅行日程に明示した団体行動中における輸送機関の運賃・
料金、宿泊料、食事代（朝食1回、昼食1回、夕食1回）、観光施設入場料、消費税等諸税、
添乗員経費
旅行代金に含まないもの：個人的費用（飲食代等）
行 程 ＊①②③出発日とも同じ行程になります。
〔1日目〕 長野県内各地（5:00～7：00頃）発 ＝＝《高速利用》＝＝釈迦山/百済寺(見学）＝＝
〔2日目〕 ホテル8:30頃＝＝途中峠＝＝大原三千院＝＝＝永観堂＝＝＝南禅寺(自由散策）
＝＝京都祇園（自由昼食・買物）14：30頃発＝＝《高速道利用》＝＝ 長野県内各地
(18：30~21：30頃）着
注）1．＝＝は貸切バス利用
2．紅葉のトップシーズンですので、1日目の昼食は、車内でのお弁当にさせて
いただきます。また、道路事情により各施設および帰路が予定時間より遅れる
場合がありますのでご了承ください。
◎行程等詳しい内容についてのお問い合わせ、お申し込みは協同組合長野県
旅行業協会事務局（TEL ０２６－２３５－０１０９ ※土・日・祝日は休み）または、
お近くの組合加盟の旅行会社へどうぞ！
◎お申込みの際に詳しい条件書をお渡しいたしますので、 ご確認のうえお申込み
ください。
企画実施 長野県知事登録旅行業第２－４７９号
協同組合長野県旅行業協会
(社)全国旅行業協会保証社員
〒380-8570
長野県長野市大字南長野字幅下６９２－２
ＴEL ０２６－２３５－０１０９
旅行業法、旅行業法施行規則、旅行業法施行令の一部改正について
2009年9月1日付けで消費者庁が発足されたことに伴い、
旅行業法・旅行業法施行規則・旅行業法施行令の一部が改正
されました。
新型インフルエンザへの対応について
（社）全国旅行業協会にて作成をいたしましたので、会員専用ページにＵＰ
しましたので、お客様にお渡しください。
「新型インフルエンザに関する情報」は、厚生労働省のＨＰで随時最新情報
をご確認ください
⇒ http://www-bm.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html
会員・協定連盟会員の皆様へ
平成21年度総会（5月27日（水）「ホテル紅や」）の出欠のご回答期限は4月28日です。
まだの方は至急ご回答いただきますようお願いします。
欠席される場合は、御面倒でも委任状（ハガキ）を必ずお送り下さい。
つづきを見る
平成21年度国内旅行業務取扱管理者研修の申込み期限について
平成21年度国内旅行業務取扱管理者研修の申込期限は、4月7日（火）です。
受講を希望される方で、手続きがまだの方は期限に間に合うよう早めに
お手続き下さい。
