平成２３年度国内旅行業務取扱資格者研修について
平成２３年度国内旅行業務取扱管理者資格者研修を下記のとおり実施いたします。
時間割等詳細につきましては、施行要領でご確認ください。
受講資格 国内旅行業務取扱管理者または総合旅行業務取扱管理者の資格を
有しているものであって、次の各号のいずれにも該当する者。
①旅行業者または旅行業者代理業者の役員または従業員である者
②現在、旅行業務に従事している者。
日 時 平成２４年２月２８日（火） １０：１５～１６：３０
会 場 サンパルテ山王（長野市岡田町）
定 員 ４０名
受 講 料 全旅協 会 員 １０，０００円（教材代・消費税込み）
〃 非会員 １５，０００円( 〃 ）
受付期間 平成２４年１月３０日(月）～２月１７日(金）
☆施行要領並びに申込用紙が不足する場合は、事務局までご請求下さい。
香嵐渓の紅葉と名湯西浦温泉の旅
絢爛豪華！
香嵐渓の紅葉と名湯西浦温泉の旅（１泊２日）
◆出発日 １１月２７日（日）、１２月４日（日）
◆募集人員 各８０名（最少催行人員３０名） ※添乗員同行
◆旅行代金 ： お一人様
２２．８００円（４名様以上で一室ご利用の場合）
２４，８００円（３名様で一室ご利用の場合）
２６，８００円（２名様で一室ご利用の場合）
※子供料金：各料金の２，０００円引き
●旅行代金に含まれるもの：旅行日程に明示した団体行動中における輸送機関の運賃・料金・宿泊料、
食事代（朝１回、昼２回〔１日目の昼食はお弁当〕、夕１回）、観光施設入場料、消費税等諸税
添乗員経費 ●旅行代金に含まないもの：個人的費用（飲食代等）
◆日 程 ※各出発日とも同行程
［１日目］ 県内各地（各地７：００～９：３０）＝≪中央道・東海環状道≫＝香嵐渓（４千本のもみじ、東海随一
の紅葉鑑賞、昼食〔お弁当〕／１１：３０～１３：００）＝≪東名高速≫＝岡崎ＩＣ＝カクキュー八丁味
噌の郷（国文化財の蔵と工場見学／１４：００～１４：５０）＝三ヶ根スカイライン（山頂より三河湾を
展望）＝西浦温泉 旬景浪漫銀波荘（１６：３０頃着／泊）
［２日目］ 西浦温泉（９：００頃）＝＝日本一抹茶の里西尾市 松鶴園（お抹茶体験、工場見学、お買物／
９：４０～１０：３０）＝蒲郡海鮮市場（三河湾の海の幸 お買物／１０：４０～１１：１０）＝蒲郡オレン
ジパーク（あさり釜まぶしの昼食とみかん食べ放題、みかん狩り／１１：３０～１３：００）＝＝＝＝
音羽蒲郡ＩＣ＝≪東名高速・中央道≫＝＝県内各地（１７：００～１９：３０）
※＝＝貸切バス利用
＊宿 泊 ： 愛知県 西浦温泉「旬景浪漫 銀波荘」 （夕食時に、日本酒又はソフトドリンク１本付）
＊参加者全員に「みかん」プレゼント!!
◎詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえお申込みください。
＊＊＊＊＊旅行の詳しい内容についてのお問い合わせ、お申込みはお近くの長野県
旅行業協会加盟の旅行会社、又は組合事務局まで！＊＊＊＊＊
◆旅行企画・実施◆ 長野県知事登録旅行業第２－４７９号・（社）全国旅行業協会正会員
協同組合長野県旅行業協会
〒３８０－８５７０
長野県長野市大字南長野字幅下６９２－２
ＴＥＬ０２６－２３５－０１０９ ＦＡＸ０２６－２３５－０１５１
新潟銘酒と美人の湯月岡温泉の旅
新潟銘酒と美人の湯 月岡温泉の旅(1泊2日）
◆出発日 <東北信発> 平成２３年１１月６日（日） 、１１月１３日（日）
<中南信発> 平成２３年１１月２０日（日）
◆募集人員 ： 各コース４０名（最少催行人員２５名） ※添乗員同行
◆旅行代金 ： お一人様 ２２，８００円（４名様以上で一室利用の場合）
２４，８００円（３名様で一室利用の場合）
２６，８００円（２名様で一室利用の場合）
※子供は各料金の２，０００円引き
●旅行代金に含まれるもの：旅行日程に明記した団体行動中における輸送機関の運賃・料金、
宿泊料、食事代（朝食１回、昼食２回、夕食１回）、観光施設入場料、消費税等諸税、添乗員経費
●旅行代金に含まれないもの：個人的費用（飲食代等）
◆行 程 ※各出発日とも同行程
［１日目］ 県内各地（６：３０～８：３０）＝≪高速道≫＝新潟ＩＣ＝新潟ふるさと村（昼食/１１：３０～１３：００）
＝=新潟せんべい王国（見学/１４：００～１４：５０）＝＝瓢湖＝＝月岡温泉・ホテル清風苑
（１６：００頃着/泊）
［２日目］ 月岡温泉（９：００頃）＝キタロー（洋食器のお買物/１０：００～１０：４０）＝＝弥彦神社（菊まつり
/１１：００～１２：００）＝＝寺泊（昼食、鮮魚等お買物/１２：３０～１４：００）＝＝≪高速道≫＝
＝県内各地（１７：００～１９：００）
※＝＝は貸切バス利用
＊宿泊 ： 新潟県月岡温泉 「ホテル清風苑」 ※夕食時、「越乃寒梅」１本（３００ｍｌ）付
＊参加者全員に、新潟の銘酒「越乃寒梅」又は「八海山」どちらか一升をプレゼント!!
◎詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえ、
お申込みください。
＊＊＊＊旅行についての詳しいお問い合わせ、お申込みについては、お近くの長野県
◆旅行企画・実施◆ 長野県知事登録第２－４７９号・（社）全国旅行業協会正会員
協同組合長野県旅行業協会
〒３８０－８５７０ 長野市大字南長野字幅下６９２－２
TEL ０２６－２３５－０１０９ FAX ０２６－２３５－０１５１
※土日祝日は休み
平成２３年度旅程管理研修の開催について
平成２３年度旅程管理研修が下記のとおり実施されます。
受講を希望される方は、受講願書を電話またはＦＡＸにて
事務局までご請求ください。
１ 期 日
（１）国内旅程管理研修 １１月２９日（火）・３０日（水）の２日間
（２）総合（国内・海外）旅程管理研修 ①全過程 １１月２９日（火）～１２月２日（金）の４日間
②国内免除（海外のみ） １２月１日（木）・２日（金）の２日間
２ 場 所 国内旅程管理研修のみ実施 ： 東京都・さいたま市その他４ヶ所
国内及び総合旅程管理研修 ： 大阪市
３ 受講料 ・国内旅程管理研修（２日間） ＡＮＴＡ会員２４，０００円 会員外３０，０００円
・総合旅程管理研修
①全課程（国内と海外４日間） ＡＮＴＡ会員４０，０００円 会員外４８，０００円
②国内免除（海外のみ２日間） ＡＮＴＡ会員２４，０００円 会員外３０，０００円
４ 受講願書提出期間 平成２３年９月２８日（水）から１０月６日（木）まで
※受講資格その他詳細については、（社）全国旅行業協会のＨＰでご確認ください。
がんばれ東北！ 世界遺産中尊寺と秋保温泉を巡る旅
がんばれ東北！
世界遺産の中尊寺と秋保温泉を巡る旅（1泊2日）
■出発日 平成２３年１０月１６日（日）
■募集人員 １６０名（最少催行人員２５名） ※添乗員同行
■旅行代金 お一人様 ２５，８００円（４名様以上で一室利用の場合）
２７，８００円（３名様で一室利用の場合）
２９，８００円（２名様で一室利用の場合）
※子供は各料金の２，０００円引き
●旅行代金に含まれるもの：旅行日程に明記した団体行動中における輸送機関の運賃・料金、宿泊料、
食事代（朝食1回、昼食２回※１日目の昼食は車内でお弁当、夕食１回）、観光施設入場料、消費税等諸
税、添乗員経費 ●旅行代金に含まれないもの：個人的費用（飲食代等）
震災義捐金として、今回の旅行費用の中から、お一人３００円の義捐金を
日本赤十字社に寄付させていただきます。
◆行程 １０月１６日（日） 県内各地（東・北信５：００～６：３０、中・南信５：００～６：００）＝＝≪上信越道・
関越道・北関東道・東北道≫＝［車中弁当］＝平泉前沢ＩＣ＝中尊寺・
毛越寺見学 （１２：００～１３：５０）＝＝一関ＩＣ＝≪東北道≫＝＝仙台南ＩＣ
＝＝秋保温泉 「ニュー水戸屋」（１７：００～１７：３０頃着） 泊
１０月１７日（月） 秋保温泉（８：００頃）＝＝塩釜神社・震災復興祈願（９：００～９：４０）＝＝
かまぼこ工場見学・ショッピ ング（９：５０～１０：３０）＝＝≪高速利用≫＝＝
昼食（１２：００～１２：４０）＝＝二本松菊人形見学（１３：００～１４：３０）＝＝
＝≪東北道・北関東道・関越道・上信越道≫＝県内各地（１９：３０～２１：３０）
※＝＝は貸し切りバス利用
＊宿泊：秋保温泉 ニュー水戸屋 ※夕食時、日本酒又はソフトドリンク1本が付きます。
＊参加者全員に「笹かまぼこ」プレゼント!!
◎詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえ、お申込みください。
◎行程等詳しい内容についてのお問い合わせ、お申込みはお近くの協同組合長野県旅行業協会加盟の旅行会社、又は組合事務局（ＴＥＬ０２６－２３５－０１０９ ※土日祝日はお休み）へ！
企画実施 長野県知事登録第２－４７９号・（社）全国旅行業協会正会員
協同組合長野県旅行業協会
〒３８０－８５７０ 長野市大字南長野字幅下６９２－２
TEL ０２６－２３５－０１０９ FAX ０２６－２３５－０１５１
